-
1 Generalitat
* * *SFGENERALITAT The Generalitat is the autonomous government of Catalonia. The name originally applied to the finance committee of the Catalan parliament, or Corts, in the early 13th century, but in 1932 was given to the partially devolved government granted to Catalonia under the Second Republic (1931-36). When its leader, Luis Companys, went on to proclaim the "Catalan State of the Spanish Federal Republic" in 1934, Madrid sent in the troops, and imprisoned members of the breakaway Generalitat. Catalan autonomy was restored under the Popular Front in 1936, but was abolished by Franco after the Civil War. Since his death the Generalitat has risen again under the 1978 Constitution and Catalonia now enjoys a considerable degree of autonomy from Madrid.See:ver nota culturelle LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA in constitución* * *[dʒenerali'tat]•• Cultural note:la Generalitat — the autonomous government of Cataluña
The name of the autonomous governments of Catalonia and Valencia. A great deal of power has now been transferred to them from central government. The medieval term generalitat was revived in 1932, when Catalonia voted for its own devolved government. After the Civil War, it was abolished by Franco but was restored in 1978, with the establishment of comunidades autónomas. The Valencian Generalitat is keen to preserve the traditions of the region from Catalan influence* * *[dʒenerali'tat]•• Cultural note:la Generalitat — the autonomous government of Cataluña
The name of the autonomous governments of Catalonia and Valencia. A great deal of power has now been transferred to them from central government. The medieval term generalitat was revived in 1932, when Catalonia voted for its own devolved government. After the Civil War, it was abolished by Franco but was restored in 1978, with the establishment of comunidades autónomas. The Valencian Generalitat is keen to preserve the traditions of the region from Catalan influence* * */dʒeneraliˈtat/Generalitat (↑ Generalitat a1)The name of the autonomous governments of Catalonia and Valencia. A great deal of power has now been transferred to them from central government.The medieval term generalitat was revived in 1932, when Catalonia voted for its own devolved government. After the Civil War, it was abolished by Franco but was restored in 1978, with the establishment of comunidades autónomas comunidad autónoma (↑ comunidad a1). The Valencian Generalitat is keen to preserve the traditions of the region from Catalan influence.* * *
Generalitat f Pol Catalan/Valencian autonomous government Catalan/Valencian Parliament
* * *Generalitat [jenerali'tat] nfla Generalitat = the autonomous government of the regions of Catalonia or Valencia or the Balearic Islands -
2 Generalität
Generalität I f = всео́бщностьGeneralität II f = генералите́т, вы́сшее офице́рство -
3 Generalität
-
4 Generalität
-
5 generalitat
Generalitat f Pol Catalan/Valencian autonomous government Catalan/Valencian Parliament -
6 generalitat
generalitat -
7 Generalitat
-
8 Generalität
f; -, -en1. MIL. the generals Pl., Am. auch the top brass Sg. umg.2. nur Sg.; altm. (Gesamtheit) generality* * *Ge|ne|ra|li|tät [genərali'tɛːt]f -, (rare) -en (MIL)generals pl* * *Ge·ne·ra·li·tät<-, -en>[genəraliˈtɛ:t]* * * -
9 generalitat
generalidad, generalitat -
10 Generalität
-
11 Generalitat
n (f) (autonomous) government -
12 generalitat
сущ.обл. правительство -
13 Generalität
сущ.общ. всеобщность, высшее офицерство, генералы, генералитет -
14 Generalität
f́генералитет -
15 Generalität
-
16 Generalität
Generalitä́t f генералитет (всички генерали). -
17 generalitat·o
сомнит., см. generalaro. -
18 Generalität
(f) -
19 Generalität
f vrhovno zapovjedništvo, generalitet -
20 Generalität
f <-, -en> обыкн sg воен генералитет
См. также в других словарях:
Generalitat — de Catalogne La Generalitat de Catalogne (Generalitat de Catalunya (ca)) est l organisation politique de la Catalogne. La Generalitat est installée à Barcelone, capitale de la Catalogne. La Présidence a son siège au Palais de la Generalitat,… … Wikipédia en Français
Generalitat de Catalunya — Generalitat de Catalogne La Generalitat de Catalogne (Generalitat de Catalunya (ca)) est l organisation politique de la Catalogne. La Generalitat est installée à Barcelone, capitale de la Catalogne. La Présidence a son siège au Palais de la… … Wikipédia en Français
Generalitat — (literally Generality ) is the name of the regional systems of government of two of the present Spanish autonomous communities: Catalonia and the Valencian Community. The term is also used for the government of the semi autonomous comarca of Val… … Wikipedia
Generalitat — (cat.; pronunc. [yeneralitát]) f. Nombre del gobierno autónomo catalán y valenciano. ≃ Generalidad. * * * Puede referirse a: ● Generalitat de Catalunya ● Generalitat Valenciana * * * VER Generalidad de Cataluña y Generalidad Valenciana … Enciclopedia Universal
Generalität — Generalität, 1) die Gesammtheit der Generale; 2) in Frankreich, vor der Revolution, die Abtheilung, welche unter einem besondern Finanzgeneral stand … Pierer's Universal-Lexikon
Generalität — (lat.), Allgemeinheit im Gegensatz zu Spezialität; (militärisch) s. General … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Generalität — (lat.), Allgemeinheit; Gesamtheit der Generale … Kleines Konversations-Lexikon
Generalitat de Catalogne — Pour les articles homonymes, voir Généralité. La Generalitat de Catalogne (Generalitat de Catalunya en catalan) est l organisation politique de la communauté autonome de Catalogne. La Generalitat est installée à Barcelone, capitale de la… … Wikipédia en Français
Generalitat of Catalonia — Not to be confused with the equivalent and homonymous institution of the Valencian Community, called Generalitat Valenciana The Generalitat de Catalunya ( Government of Catalonia [ [http://www.gencat.net/piv/normativa/traduccions/traduccions.htm… … Wikipedia
Generalität — Generäle der Kaiserlichen Mandschurischen Armee Die Generalität bezeichnet im Deutschen die Gesamtheit aller Angehörigen der höchsten Offiziersrangklasse, also neben Generalen auch die Admirale, da die Admiralität lediglich eine Verwaltungs und… … Deutsch Wikipedia
Generalitat — Die Generalitat de Catalunya [ʒənəɾəliˈtat də kətəˈluɲə] ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die im Rahmen des Autonomiestatuts die Selbstverwaltung der spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien ausübt. Die Bezeichnung ist… … Deutsch Wikipedia
